That certainly seems a possibility, either that or a grub screw. I have read that Siamese pipes can be a problem with regard to falling out, so maybe the previous owner of this head had those fitted to their bike.
I bought this head off eBay to replace the head on my engine which has a rather unfortunate crack from a valve seat to the spark plug hole!