Hi,
Rudy, the "D" wire from the dynamo to the regulator only has voltage when the dynamo is charging
none when the engine is stopped.
This is how normal charging lamps work , using the voltage from the dynamo to balance the battery voltage applied to the other side of the lamp, 12v either side of the lamp = no light
Muskie,
The DVR 6-12 conversion reg just regulates the voltage at a higher level, the dynamo voltage will rise to 20v easily on open circuit
So you need another 12 v LED gadget
GB,
Switches with one normally open and one normally closed contacts are readily available
no need for complex relays
John