Unlike a typical car clutch, the pushrod, bearing and pressure plate do not rotate when the clutch is disengaged. Movement between the pushrod and ball/pressure plate/pushrod only takes place as the clutch is slipped to take up the drive. As my Dad used to say, "A Clutch should be In or Out" The bearing and lined plates only wear when being slipped. How many motorists used the clutch pedal as a footrest and wondered why the fuel consumption was high and the clutch life short?
Small quantities of imperial bearing balls can be sourced from Bicycle Spares suppliers, eBay has plenty of choice. Great for giving headstock bearings a makeover. Usual scheme is just one ball between the cut pushrod stubs, more often used as a cheap fix to make a non-standard pushrod fit, or an attempt to improve the design. Don't forget that little bit of slack on the cable adjustment, there should be no load on the release mechanism with the clutch engaged.
Swarfy.