Hi Taff,
I'm not sure of the differences between the two but if it's not the fully enclosed item the chainguard you want is part number 42-7730.
Original (second hand) ones are quite rare now so you might be better off contacting suppliers like C&D Autos, Draganfly, Kidderminster M/C's or Lightning Spares.
Beezageezauk.