Thanks Guy's for the replies, a great help. The 'Pratley' Adhesive, looks to be my first option, thank Muskrat.
I noticed the leak half way through last years riding season and sealed it with Epoxy. The leak is a pin hole at the front where the tank fits over the frame, so its not in a prominent position. Should have fixed it last winter, so 'Pratley' should see me through to the next, then I think it needs be soldered.
Terryb