Although I have yet to take off the primary (am waiting for a new gasket) I am fairly convinced it was clutch adjuster screw, as it was quite mangled. I have ordered a new one, a pushrod, gaskets.
Should I be concerned about the ground components (possibly the ball bearing as well) rattling around in the gear box? How would you suggest that I deal with this?